羊排配红酒汁 Lamb Shanks with Rosemary Red Wine Sauce

Tip:西餐煎肉排都需要非常热的锅快煎,最好是厚底的煎锅为佳,这样快煎的时候,能够煎出纹路和快速锁住肉排的水份。还有,一定要把羊排提早拿出冰箱,煎的时候羊排才会在室温的温度 Grilling steaks and shanks in western cuisine requires a very hot pan and quick searing. This requires a good thick bottom grill pan. By searing quickly, you will be able to achieve beautiful grill marks and lock in the moisture in the meat. You should remove the shanks from the fridge and let the shanks rise up to room temperature when you grill them
羊排 Lamb shanks:
5个 5 pieces
红洋葱 Red onions:
1个 1 piece
红葡萄酒 Red wine:
半瓶 Half Bottle
迷迭香 Rosemary:
1小包 1 Small bag
1
把红洋葱切片 Slice the red onions into strips
2
把羊排和迷迭香放入容器,洒上橄榄油,盖上保鲜膜,腌2小时 Place lamb shanks into a container, add rosemary and drizzle some olive oil. Cover and marinate for two hours
3
用少许橄榄油放入锅内,用小火把红洋葱炒软 Heat some olive oil, use low heat to fry red onions until they are soft
4
把羊排取出,把平底锅(最好是有带纹路的烤锅)大火烧热,放入羊排快煎(一边两分钟左右) Remove the lamb shanks, use high heat to pre-heat a non-stick pan (best if it is a grill pan with grooves). Sear the lamb shanks on high heat (two minutes per side approximately)
5
红洋葱炒软后,加入半瓶红酒和腌肉用的迷迭香。加一茶勺的盐,用中火收汁(就是把汤汁的水份蒸发变浓)。最后把汁倒回煎羊排的锅,拌入煎过羊排留下的油和味道,再把浓汁沥出待用 After the red onions become soft, add in half bottle of red wine and rosemary. Add a teaspoon of salt and use medium heat to reduce the sauce (reducing is to evaporate the water until the sauce thickens). Pour the mixture back into the grill pan and stir in the oil and flavor from the grilling of the lamb shanks. Sieve the sauce into a bowl
6
把煎好的羊排摆盘(叠起来的视觉效果较好),把浓汁淋上便可上桌 Plate the lamb shanks (stacking them produces good visual impact). Drizzle red wine sauce and serve
相关推荐
  • 蕃茄炖羊排

    羊排 25060 浏览
  • 黑椒羊排

    我一直喜欢吃羊肉,这天刚好在麦德龙看到有不错的羊排,也就入了一点货,偶尔小资一下啊,哈哈!羊排非常嫩,按我们的说法,有很香的“奶膻味”,爱的就是这个味,喜欢的请来,不喜欢的只好绕个道咯,呵呵!配上新鲜的时蔬,这一顿很不错的说,有满足感!
    羊排 28796 浏览
  • 红烧羊排

    红烧羊排是一道秋冬季节的家常菜,羊肉肉质细嫩,容易消化,高蛋白、低脂肪、含磷脂多,较猪肉和牛肉的脂肪含量都要少,胆固醇含量少,是冬季防寒温补的美味之一;同时羊肉性温味甘,既可食补,又可食疗,为优良的强壮祛疾食品,有益气补虚,温中暖下,补肾壮阳,生肌健力,抵御风寒之功效。
    羊排 60345 浏览
  • 时蔬烤羊排

    香!
    羊排 34334 浏览
  • 红烧羊排

    羊排 37182 浏览